Switzerland, NEAR LAUSANNE - Michael Ormiston et Candida Valentino en concert Musique Mongole et origines diverses, Marie-France jankow, Studio l’Inkourao, 301 route de Bulle 1609 Fiaugères/St-Martin, Suisse, 31 May 2015
Michael Ormiston et Candida Valentino
en concert
Musique Mongole et origines diverses
Dimanche 31 mai 2015 de 17h à 18h30
au Studio l’Inkourao, 301 route de Bulle, 1609 Fiaugères/Saint-Martin.
entrée libre, chapeau pour les artistes
Renseignements : Marie-France Jankow +41(0)78 605 39 45
in_kourao@bluewin.ch
www.inkourao.ch
Michael Ormiston et Candida Valentino nous feront découvrir des compositions choisies parmi leurs nombreux albums,
incluant les Chants Harmoniques Khöömii Mongols,les Bols Chantants Tibétains, le Morin Khuur ou Violon à Tête de Cheval,
le Dombra (Luth Khazakh à deux cordes), la Flûte Harmonique Norvégienne, la Guimbarde, le Tambour Chamanique,
la Flûte Amérindienne, la Flûte Chinoise de Bambou, le Banjo Indien, et autres…
Michael Ormiston, multi-instrumentiste et chanteur le plus expérimenté de Grande-Bretagne en Chant Harmonique Khöömii Mongol,
voyage depuis 1993 en Mongolie, où il fut initié aux plus incroyables moyens sacrés et séculaires de se connecter au pouvoir de la voix,
par un ancien gardien de la Tradition Mongole, Tserendavaa. Son enseignement du Chant Khöömii, des Bols Tibétains, des Gongs et
autres instruments rituels est à la fois instructif et exaltant.
Candida Valentino est l’une des seules femmes occidentales à avoir appris et développé le chant harmonique mongol grave Kharkhiraa, style dans
lequel elle se produit avec des morceaux traditionnels et originaux en compagnie de Michael Ormiston. En 2000, elle a voyagé en Mongolie pour étudier le chant Khöömii avec le professeur de Michael, Tserendavaa qui lui a donné sa bénédiction pour la transmission de cet art par l’enseignement. Elle a étudié et s’est produite avec Don Conreaux et son Mysterious Tremendum Ensemble et s’est aussi formée, lors de stages, en chant Raga, auprès de Gilles Petit.
Chaque année, elle assiste Michael Ormiston à l’école d’été de la SOAS ainsi que lors de ses divers stages enGrande-Bretagne, en Suisse et en Europe.
